놀랍습니다..

 

처음부터 마지막 구절까지 소중했지만, 그 중.. 걸림돌에 대한 이야기를 듣자니 문득 떠오르는

(어디서 보았는지 기억나지 않는) 글이 있습니다.

 

숲 속에서 들려오는 나뭇잎 소리를 듣다가 문득, 그 소리는 걸림돌이 있기에 비로소 생성되었

다는 것을 깨닫습니다. 아무것도 없는 텅 빈 공간에서는 바람 소리가 들리지 않습니다.

거기에 나무가 있어 그 바람이 가지에 부딪치고, 나뭇잎들을 비비니 소리가 나는 것이다..

 

그의 메시지가 강력한 것은 그가 지금, 넘길 수 없는 걸림돌을 맞았고, 그에 대해 그가 행동으로

보여준 모습 때문이겠지요..

 

좋은 글 올려주셔서 감사해요.

그리고, 중간에 자막이 수없는 의문마크를 남발했던 부분.

 

I can't control the cards I'm dealt, just how I play the hands.

 

내 앞에 주어지는 카드는 내가 어떻게 할 수가 없습니다.

다만 그것을 가지고 내가 게임을 어떻게 풀어나가느냐 입니다.

 

(오프라 쇼였군요, 이 장면이..

우리 집에는 TV가 없는 관계로다가..못 봤습니다.)

 

 


profile

머시라고

October 18, 2008
*.147.137.46

이해하지 못했던 자막을 알려주셔서 감사합니다.
좋은 말씀을 놓칠뻔 했네요. ^ㅁ^
List of Articles
번호 sort
679 정말 머시라고 2003-04-07 2757
678 니홈피가 더 멋지드라,,, 머시라고 2003-04-07 2889
677 설마 모른다고 하시진 않겠죠? 박영숙 2003-04-07 2675
676 [기행문] 구름이 머무는 곳으로의 발걸음 (PDF) 머시라고 2003-04-07 4185
675 설마 모르죠 ^^; 머시라고 2003-04-08 2720
674 몇 요일 몇 교시인지 모르는데용 머시라고 2003-04-08 2447
673 제가 궁금하지 않으세요? 이쁜 영숙이.. 2003-04-09 2492
672 먼데이 [1] 썬데이 2003-04-09 3797
671 아무때나 가도 상관없어요? 머시라고 2003-04-10 2356
670 또!저여요~~ 또!저여요~~ 2003-04-10 2404
669 내 한마디 말이 머시라고 2003-04-10 3953
668 자게를 활성화 시키져 자게를 활성화 시키져 2003-04-10 2238
667 영화 '오아시스'를 보고 (PDF) 머시라고 2003-04-11 3973
666 왜?하필~~~ [2] 저거든요! 2003-04-11 2420
665 움.. _-_;; [1] Droopy 2003-04-11 2871
664 과거 1 머시라고 2003-04-12 2717
663 어여읽어봐여~~ 꽃과별그리고 사랑 2003-04-14 2392
662 [re] 어여 읽어봤어용 ^^; [1] 머시라고 2003-04-14 2169
661 어여 읽어 보시오~~ 꽆과별그리고.. 2003-04-14 2647
660 싫소 ^^; 머시라고 2003-04-15 2353
외롭지 않으면 길을 떠나지 않는다.