놀랍습니다..

 

처음부터 마지막 구절까지 소중했지만, 그 중.. 걸림돌에 대한 이야기를 듣자니 문득 떠오르는

(어디서 보았는지 기억나지 않는) 글이 있습니다.

 

숲 속에서 들려오는 나뭇잎 소리를 듣다가 문득, 그 소리는 걸림돌이 있기에 비로소 생성되었

다는 것을 깨닫습니다. 아무것도 없는 텅 빈 공간에서는 바람 소리가 들리지 않습니다.

거기에 나무가 있어 그 바람이 가지에 부딪치고, 나뭇잎들을 비비니 소리가 나는 것이다..

 

그의 메시지가 강력한 것은 그가 지금, 넘길 수 없는 걸림돌을 맞았고, 그에 대해 그가 행동으로

보여준 모습 때문이겠지요..

 

좋은 글 올려주셔서 감사해요.

그리고, 중간에 자막이 수없는 의문마크를 남발했던 부분.

 

I can't control the cards I'm dealt, just how I play the hands.

 

내 앞에 주어지는 카드는 내가 어떻게 할 수가 없습니다.

다만 그것을 가지고 내가 게임을 어떻게 풀어나가느냐 입니다.

 

(오프라 쇼였군요, 이 장면이..

우리 집에는 TV가 없는 관계로다가..못 봤습니다.)

 

 


profile

머시라고

October 18, 2008
*.147.137.46

이해하지 못했던 자막을 알려주셔서 감사합니다.
좋은 말씀을 놓칠뻔 했네요. ^ㅁ^
List of Articles
번호 sort
459 과실치사~? - 치명적 오류 보시리 2005-12-06 2805
458 카페를 활성화시켜야 하는데, 조언 좀 해주세요 [1] 머시라고 2008-11-09 2801
457 A spoonful of sugar.. file [4] 보시리 2005-10-08 2796
456 손익계산서 [3] 보시리 2008-09-17 2793
» [re] 구슬을 꿰고 매듭 단정하게 묶은 사람.. [1] 보시리 2008-10-18 2789
454 그냥 시 한 편.. [6] Philo 2004-03-06 2788
453 낯간지럽다. ㅡ.ㅡ; 머시라고 2003-04-05 2786
452 protege [1] 설뫼호 2003-10-05 2774
451 분에 넘치는 칭찬을 듣고보니 머시라고 2003-04-03 2773
450 여기는 이제.. [2] Droopy 2003-09-03 2763
449 Tequila and Salt [3] 보시리 2008-11-13 2762
448 들어보시리- River Boy 에 대한 설명...re; The River in the Pines.. [4] 보시리 2005-01-15 2759
447 지름신은...??? file [1] Droopy 2005-08-12 2759
446 정말 머시라고 2003-04-07 2756
445 안녕 찬민아 [1] abszzang 2003-08-01 2756
444 유머] 세상에서 가장 따뜻한 바다, 집에 늦게 들어온 이유, 진짜 지옥 [1] 머시라고 2009-01-12 2750
443 축구 관련 자료는 머시라고 2003-05-04 2724
442 꾸준히 지켜봐 준다는 거,,, 머시라고 2003-04-03 2719
441 설마 모르죠 ^^; 머시라고 2003-04-08 2719
440 여우와 장갑 file [3] 보시리 2005-11-06 2719
외롭지 않으면 길을 떠나지 않는다.